1
00:00:01,200 --> 00:00:02,580
Biliyorsun, blokta oynamak istiyorsun.

2
00:00:46,819 --> 00:00:47,819
Merhaba Juan.

3
00:00:48,340 --> 00:00:49,340
Merhaba anne.

4
00:00:49,380 --> 00:00:50,540
Babamı gördün mü?

5
00:00:50,840 --> 00:00:52,000
Evet, duşta.

6
00:00:52,500 --> 00:00:53,500
Bir saniye bekle.

7
00:01:06,440 --> 00:01:07,440
Üzgünüm tatlım.

8
00:01:07,620 --> 00:01:09,980
Bizim için yapacak bir şeyim var
yarın tatil.

9
00:01:10,580 --> 00:01:12,040
Biliyorum. Gerçekten heyecanlıyım.

10
00:01:12,460 --> 00:01:13,460
Ben de öyle.

11
00:01:13,600 --> 00:01:14,960
Bu gece erken yatmanız gerekiyor.

12
00:01:15,950 --> 00:01:17,890
Tamam aşkım. Elbette. Haydi, git.

13
00:01:18,250 --> 00:01:19,390
İyi geceler. İyi geceler.

14
00:02:05,130 --> 00:02:06,130
Cidden?

15
00:02:08,410 --> 00:02:11,110
O kadar hızlı bir şeye ihtiyacım var ki.

16
00:03:11,370 --> 00:03:12,470
Bu gece seninle uyuyabilir miyim?

17
00:03:12,750 --> 00:03:14,890
Baban çok yüksek sesle horluyor.

18
00:03:15,230 --> 00:03:16,850
Elbette.

19
00:03:17,150 --> 00:03:18,630
Sanırım sorun değil.

20
00:03:19,570 --> 00:03:20,570
Teşekkürler tatlım.

21
00:03:50,350 --> 00:03:52,130
Üzgünüm, bu seni rahatsız mı ediyor?
rahatsız mı?

22
00:03:53,130 --> 00:03:57,290
Hayır, aslında dışarısı biraz serin
bu gece beni sıcak tutuyor.

23
00:03:57,950 --> 00:03:59,630
Ah, üşüdün mü?

24
00:04:00,710 --> 00:04:02,390
Eğer istersen bana sarılabilirsin
gibi.

25
00:05:05,710 --> 00:05:07,330
Şu anda bir gafınız var mı?

26
00:05:08,330 --> 00:05:10,490
Genellikle geceleri meydana gelir.

27
00:05:11,770 --> 00:05:13,150
Sorun değil tatlım.

28
00:05:14,310 --> 00:05:16,710
Baban beni cinsel açıdan çok terk ediyor
hayal kırıklığına uğramış.

29
00:05:18,410 --> 00:05:19,410
Üzgünüm.

30
00:05:20,630 --> 00:05:21,630
Sorun değil.

31
00:05:22,590 --> 00:05:24,730
Üvey annenin izin vermeyeceksin
aşağıdasın, öyle mi?

32
00:05:25,070 --> 00:05:26,470
Hayır, hiç de değil.

33
00:05:38,640 --> 00:05:39,640
Çok büyük.

34
00:05:40,200 --> 00:05:41,920
Babandan çok daha büyük.

35
00:07:51,530 --> 00:07:52,530
Hmm.

36
00:10:17,190 --> 00:10:19,550
Emin misin? Evet.

37
00:10:20,490 --> 00:10:21,490
Ben değil.

38
00:11:27,670 --> 00:11:29,430
Ah, evet.

39
00:11:34,150 --> 00:11:35,790
Ah, evet.

40
00:12:47,660 --> 00:12:50,780
Aman Tanrım.

41
00:23:11,440 --> 00:23:12,580
Tatilde hâlâ bunu istiyor musun?

42
00:23:13,380 --> 00:23:14,380
Evet anne.

43
00:23:15,000 --> 00:23:16,500
Ama babana söyleme.

44
00:23:16,880 --> 00:23:18,240
Yapmayacağıma söz veriyorum.